spacer.png, 0 kB

Books on Paris

alexandrecheurbs.jpg

spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB
LogoSS.jpg
Home arrow Theater arrow "La Pierre" staged in Paris
"La Pierre" staged in Paris Print E-mail
Written by Molly Grogan   

Image
"La Pierre," photo: Elizabeth Carecchio
As metaphors go, the rock has a long life. From building to destroying, its uses are multiple, allowing many allusions: physical strength and emotional fortitude but also rigidity, indifference and cruelty. The German playwright Marius von Mayenburg explores many of these resonances in "Der Stein", where a stone becomes invested with a family's dreams and darkest secrets as these intersect modern German history. Symbol of resistance in the face of the impending Shoah or cold proof of selfish accommodations with the march of events? The rock that haunts these characters will trade one meaning for the other when three generations of one family return to the house they abandoned to reach West Germany and there are visited by the ghosts of those for whom the house was a question of life and death.

As director of the play's French première ("La Pierre", at the Théâtre naional de la Colline), Bernard Sobel revisits his formative years with Bertolt Brecht's Berliner Ensemble in East Berlin, a city which has mostly erased reminders of the Communist era. But as Mayenburg shows in "Der Stein", no amount of bulldozing and construction can bury the past, especially when younger generations are sufficiently emboldened and distant enough from the events to seek the truth. The action moves seamlessly thanks to Lucio Fanti's illuminated chronological markers, while the cast is led by Édith Scob who lends great life and energy to the grandmother Witha, and Anne Alvaro who creates an enigmatically suffering Mieze, the Jewish woman who owned the house but was forced to flee the SS. As the past and present meet, the revelations flow and the mythologies that had nourished these women instead come to weigh around their necks like a stone.

To Feb. 17, Wed-Sat, 8:30 pm, Tues, 7:30 pm, Sun, 3:30 pm, Théâtre national de la Colline, 15 rue Malte-Brun, M° Gambetta, 13 euros-27 euros, tel: 01.44.62.52.52

More theater at: http://www.paris-theater.blogspot.com   

 
spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB
spacer.png, 0 kB